الطعام والثقافة

كيف تطلب الطعام في الصين دون قراءة الصينية

بقلم فريق الصين ببساطة · حُدّث في أغسطس 2026

الطعام من أفضل أجزاء زيارة الصين — ومن أكثرها إرباكًا حين لا تقرأ القائمة. الخبر الجيد: معظم المطاعم تسهّل الأمر.

القوائم المصوّرة

في كثير من المطاعم قوائم بصور لكل طبق. عند الشك، أشر إلى ما يبدو جيدًا.

تطبيقات الترجمة

Google Translate بوضع الكاميرا يترجم القائمة بتوجيه الهاتف.

عبارات أساسية

العربيةبينيين
أريد هذاwǒ yào zhè ge
بدون لحم / نباتيbù yào ròu / wǒ chī sù
حلالqīng zhēn
بدون حارbù yào là
الحساب من فضلكmǎi dān

نباتي وحلال

نباتي: قُل wǒ chī sù (أنا نباتي). مطاعم المعابد البوذية خيار نباتي موثوق.

حلال: ابحث عن مطاعم موسومة بـqīng zhēn (清真).

الطلب والدفع عبر QR

تستخدم كثير من المطاعم رمز QR على الطاولة للطلب والدفع. انظر دليل الدفع.

نصيحة. للحساسية الشديدة، احمل بطاقة مكتوبة بالصينية بما لا يمكنك تناوله.