الأكل النباتي في الصين ممكن تمامًا، لكنه يتطلب بعض المعرفة — «بدون لحم» لا تعني دائمًا بدون منتجات حيوانية.
عبارات أساسية
| العربية | بينيين |
|---|---|
| أنا نباتي | wǒ chī sù |
| بدون لحم | bù yào ròu |
| بدون مرق / بدون شحم | bù yào ròu tāng / bù yào zhū yóu |
| نباتي بوذي | sù shí |
ماذا تطلب
- أطباق الخضار والتوفو — الخضار المقلية، ومابو توفو (بدون لحم) والفاصوليا الخضراء.
- النودلز والزلابية قد تكون نباتية، لكن تأكد من الحشوة والمرق.
- البيض ومنتجات الألبان شائعة؛ حدد إن كنت نباتيًا صرفًا.
أين تأكل
- مطاعم المعابد البوذية — الخيار الأكثر موثوقية.
- في المدن الكبرى مطاعم نباتية؛ ابحث عن 素食 (sù shí).
نصيحة. للأنظمة الصارمة، احمل بطاقة بالصينية — انظر دليل الطلب.
أسئلة شائعة
هل الأكل النباتي سهل في الصين؟
ممكن، خاصة في المدن. المعابد والمطاعم النباتية تسهّل الأمر.
هل «بدون لحم» تعني بدون منتجات حيوانية؟
ليس دائمًا — قد يُستخدم المرق أو الشحم.
ما أفضل عبارة؟
«Wǒ chī sù» (أنا نباتي) هي الأبسط.